Рецепты

Лепешки с заатаром на закваске в ближневосточном стиле [видео]

Лепешки с заатаром — тонкий плоский хлеб со смесью трав, сумаха и кунжута. Наполовину из цельнозерновой муки. На закваске. Пекутся без духовки, на плите.

Мне нравится подход к хлебу, который можно проследить и на Ближнем Востоке, и в Северной Африке. Помимо сохраненного уважительного отношения к нему, он часто радует нас и самими ингредиентами.

Такой хлеб может быть частично или полностью цельнозерновым. И это будет не в угоду здоровому питанию, а просто данью традициям.

Цельнозерновые именно лепешки мне не всегда даются и получаются такими, как мне бы хотелось. Скажем, мои цельнозерновые питы пока меня совсем не устраивают. Но вот с этими лепешками проблем нет.

Вдохновлялась я манакиш — лепешками с начинками, которые часто называют ливанскими пиццами. Мне это уподобление не очень нравится, словно мы лишаем оригинальное блюдо своей аутентичности, подгоняя его под более нам известное. Плоский хлеб с чем-нибудь сверху встречается во многих кухнях.

Свои лепешки я манакиш называть не буду, потому что меняла все под себя нещадно. А проверять, насколько далеко я уползла от оригинала, мне просто лень. Хотя и считаю, что в традиционном хлебе не может быть какого-то исключительно одного рецепта и способа приготовления.

Мои лепешки тонкие. Начинки на них не очень много — так она не конфликтует с добавками. В качестве них берем овощи — свежие или приготовленные. Хотите добавить ближневосточного акцента? Возьмите хумус или лабне, оливки или даже приготовленные бобовые.

Ингредиенты

Мука у меня наполовину цельнозерновая, наполовину — 1 сорта. Последняя — мука с высоким содержанием белка. А вот моя цельнозерновая мука этим похвастаться не может. Поэтому такая пропорция. Можно менять ее под ваши возможности.

Начинка — заатар. На Ближнем Востоке это и травка, и смесь специй на базе нее. Можно купить готовую. Сама я редко ее использую, поэтому мне проще приготовить ее самой и в нужном количестве. Ну, и заодно подправить ее под свои вкусы 😉

Точно такая травка у нас не растет, ее заменяют близкородственными тимьяном, орегано, майораном. Главное, чтобы они сохранили в сушеном виде свой серьезный аромат. Я к базовым тимьяну и орегано взяла еще мяту. 

Чуть обжаренный кунжут дает свою ореховую нотку и текстуру. Я добавила еще нигеллы, потому что ее у меня очень любят. Но можно опустить.

Сумах немного кисленький, его часто сравнивают с лимоном. На мой вкус, сумах мягче, в нем нет этой внезапной лимонной резкости. Зато в нем есть чуть землистости и, наверное, терпкости. Все же сумах — ягода с танинами.

Готовила не в духовке, а на огне на чугунной сковороде. Пропекается без проблем.


Мне приятно, если вы готовите по моим рецептам. Дружить можно в телеграм или ВКонтакте.

 Еще лепешек:

Марокканский хобз на закваске
Лепешку из Марокко печем целиком на семолине. Получаем мягкий пористый хлеб, чудно подходящий к густым рагу или шакшуке.
Смотреть
Тыквенные лепешки на закваске
Небольшие тыквенные лепешки на закваске из смеси цельнозерновой муки и муки высшего сорта для осеннего настроения.
Смотреть
Print

Лепешки с заатаром на закваске в ближневосточном стиле

Тонкие наполовину цельнозерновые лепешки с заатаром — смесью трав, сумаха и кунжута.
Блюдо Хлеб
Кухня Ближний Восток
Ключево слово кунжут, мука 1 сорта, мята, нигелла, оливковое масло, орегано, сумах, тимьян, цельнозерновая мука
Время на подготовку 8 часов
Время приготовления 3 часов 15 минуты
Общее время 11 часов 15 минуты
Servings 9
Calories 275ккал
Author Оксана Tokaeva

Ингредиенты

Опара

  • 80 г воды
  • 5 г закваски 100% гидратации = 1 ч. л.
  • 80 г цельнозерновой пшеничной муки

Тесто

  • 200 г пшеничной муки 1 сорта
  • 120 г цельнозерновой пшеничной муки
  • 180 г воды = 140 + 40
  • 10 г розовой соли
  • 50 г оливкового масла
  • 20 г цельнозерновой кукурузной муки

Заатар

  • 20 г кунжута = 2 ст. л.
  • 5 г нигеллы = 1 ч. л.
  • 1 ст. л. сухого тимьяна
  • ½ ст. л. сухого орегано
  • 1 ч. л. сухой мяты
  • 1 ст. л. сумаха
  • 50 г оливкового масла

Дополнительно

  • оливковое масло для раскатки

Инструкции

Опара

  • Соединить воду и закваску. Взболтать.
  • Добавить муку. Перемешать.
  • Оставить на 8 часов или пока опара не достигнет своего пика.

Аутолиз

  • Просеять оба вида муки.
  • Добавить 140 г воды и опару. Соединить.
  • Оставить на 15 минут.

Замешивание

  • Соединить тесто в ком.
  • Добавить соль и вымесить тесто почти до гладкости.
  • Влить частями оставшиеся 40 г воды и замесить гладкое тесто.
  • Порционно добавить оливковое масло и вымешивать тесто.
  • Разделить тесто на 9 частей примерно по 70-75 г каждая.
  • Подкатать каждую часть.
  • Обвалять их в кукурузной муке и оставить в форме на расстойку.

Расстойка

  • Оставить тесто бродить на 2 часа или пока оно не увеличится вдвое. Температура в комнате 25 ℃.

Заатар

  • Обжарить кунжут и нигеллу. Остудить.
  • Соединить тимьян, орегано и мяту в ступке. Немного растереть (не в пыль!).
  • Соединить травы, кунжут, нигеллу и сумах. Перемешать.
  • Добавить оливковое масло. Перемешать.

Формовка

  • Смазать поверхность оливковым маслом.
  • Выложить на оливковое масло шар теста. Приплюснуть его.
  • Добавить на тесто 2 ч. л. заатара.
  • Растягивать лепешку, пока она не будет примерно 2-3 мм толщиной.

Выпечка

  • Разогреть чугунную сковороду на сильном огне. Уменьшить его до среднего.
  • Печь каждую лепешку на одной строне примерно 3-4 минуты.

Примечание

Я имею дело с очень влажной мукой, так как проживаю в регионе, средняя влажность в котором выше 80 процентов. Примерно такие же показатели у меня в помещении даже в отопительный сезон. Если влажность вашего воздуха существенно отличается от моей, вам придется скорректировать количество воды.
Пищевая ценность на 1 лепешку:
Белки 4,9
Жиры 13,1
   насыщенные 1,9
   ненасыщенные 10,6
Углеводы 34,2
   клетчатка 3,4
   сахар 0,2
Калории 275
Оксана Tokaeva

Disqus Comments Loading...

Recent Posts

Пирог из поленты с кремом из маскарпоне и двумя видами клубники [видео]

Пирог из поленты с добавками в виде крема из маскарпоне и творога и двух видов… Read More

17.06.2026

С чем сочетается черемша

Посмотрим, с чем легче всего сочетать черемшу, учитывая весенний рацион и ее собственный непростой характер. Read More

17.04.2026

Суп с фасолью, картофелем и кокосовым чатни [видео]

Суп с фасолью и кокосовым чатни вдохновлен занзибарским Mbatata za Urojo. В базе — почти… Read More

10.02.2026

Аш-э Анар — персидский гранатовый суп [видео]

Аш-э Анар — густой персидский суп с гранатом и фрикадельками. Плюс зерновые-бобовые и, конечно, травы. Read More

22.12.2025

Простой яблочный пирог без специй [видео]

Простой яблочный пирог, можно сказать, деревенский вариант. Все смешиваем и запекаем. Без специй, но с… Read More

12.11.2025

Зейтун парварде | Zeytoon parvardeh [видео]

Зейтун парварде — закуска из оливок родом из Северного Ирана. А еще много грецких орехов,… Read More

23.10.2025

Используем куки для улучшения работы сайта. Оставаясь здесь, вы соглашаетесь с политикой по персональным данным

Подробнее